Queridos colegas:

Podemos hacer lo correcto para hacer que un hospital sea más seguro mediante el cumplimiento de los requisitos de seguridad de los gobiernos federales, estatales y locales, y el cumplimiento de los Objetivos Nacionales para la Seguridad del Paciente de las Comisiones Conjuntas. Sin embargo, luego, interfiere la naturaleza humana cuando un empleado no se lava las manos. Es preocupante que todos estos procedimientos de seguridad con los que contamos en la actualidad estén sujetos a los hábitos de una persona.

La seguridad del paciente no puede ser un concepto u objetivo teórico. No puede enseñarse en un curso. Debe formar parte de la cultura y la vida diaria de un hospital. Siguiendo el ejemplo de lavarse las manos, todos los estudios realizados han demostrado que una higiene de manos inadecuada contribuye significativamente a la transmisión de enfermedades. Todos los años, los hospitales presentan campañas de higiene de manos. En la mayoría de los hospitales de Estados Unidos, los índices son vergonzosamente bajos; en el mejor de los casos, existe un cumplimiento del 50% o del 60%. Esto sucede a pesar de que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades han manifestado durante años que: "la higiene de manos es el medio más importante para prevenir la diseminación de infecciones". |

En New York Hospital Queens, el Comité de Seguridad del Paciente, liderado por nuestro director médico, el Dr. Stephen Rimar y más de 100 administradores de hospitales, revisa las medidas de seguridad del hospital todas las semanas de la mejor manera posible: visitando a los pacientes. El equipo puede ver nuestros protocolos de seguridad en acción, lo que incluye el cumplimiento de la higiene de manos. Safety Leadership WalkRounds™ es un concepto que se originó en el Instituto para la Mejora del Cuidado de la Salud (Institute for Healthcare Improvement, IHI) y se concibió como una herramienta para ayudar a que los líderes sénior se conecten con su personal y fomenten en los trabajadores de atención al cliente un verdadero compromiso con la creación de una cultura de seguridad. Realmente funciona.

Considero que al visitar estas áreas de forma regular hicimos una diferencia tanto en las visiones del personal con respecto a la seguridad del paciente como en las de los pacientes y las familias. Ninguna queja es insignificante, simple o un problema aislado. He presenciado la transición de un personal que le costaba decir lo que piensa y que ahora está ansioso por compartir sus preocupaciones, observaciones e ideas creativas con el fin de cambiar y mejorar.

Si tuviera que resumir lo que aprendí en nuestras visitas médicas, sería que las visitas médicas son una de las mejoras maneras de escuchar las preocupaciones sobre seguridad del paciente, observar nuestro plan de seguridad en funcionamiento y educar al personal mientras visitamos sus áreas. El personal aprende de nosotros y de nuestro ejemplo. Eliminaremos los malos hábitos si somos constantes y reafirmamos la manera correcta de trabajar.

Atentamente.


Stephen S. Mills, F.A.C.H.E.

PERSONAS Y PROGRAMAS


Novedades del Programa

  Concientización sobre la salud cardíaca
Lanzamos el Mes del Corazón Saludable de una manera importante con la iluminación del globo mundial en el parque Flushing Meadows-Corona, con la presencia de los funcionarios electos. El monumento se iluminó de color rojo durante el mes como un recordatorio visible de la necesidad de tener corazones saludables. Los empleados de New York Hospital Queens también se vistieron de rojo en apoyo a la salud cardíaca. Además, presentamos diversos programas gratuitos para educar a las personas sobre las enfermedades cardíacas.

 

Ablación endovenosa con láser para venas varicosas
El mes pasado anunciamos que un nuevo tipo de cirugía endovascular indicada para la reparación de aneurismas había llegado a Queens. Por primera vez en la División de Cirugía Vascular, realizamos la primera ablación endovenosa con láser para tratar las venas varicosas. Este procedimiento ambulatorio mínimamente invasivo es de última generación para el cuidado de pacientes con uno de los trastornos vasculares más comunes: enfermedad varicosa.

Servicios de Medicina del Deporte y Columna Vertebral
El Departamento de Ortopedia y Rehabilitación recientemente agregó dos nuevos servicios clínicos, el Servicio de Medicina del Deporte y el Servicio de Columna Vertebral, con horas semana de por medio en los consultorios de ortopedia en el ala 4 Sur. El Dr. Yong Kim, cirujano ortopédico concurrente, dirige el Servicio de Columna Vertebral. El Dr. Tony Quach y el Dr. Alexander Golant continuarán con la dirección del Servicio de Medicina del Deporte.

Nueva Afiliación de Medicina del Deporte con la Fundación Met Oval
El Departamento de Ortopedia y Rehabilitación anuncia una asociación de Medicina del Deporte con Metropolitan Oval Foundation, administradora de la cancha de fútbol Met Oval en Maspeth, Queens. La cancha es sede de Brooklyn Knights, la Academia de Desarrollo de U.S. Soccer y numerosos programas de fútbol para todas las edades. La nueva asociación permitirá que los especialistas médicos del hospital proporcionen información sobre prevención de lesiones deportivas y opciones de tratamiento a los participantes de los programas de Met Oval. Los especialistas médicos en ortopedia y rehabilitación brindarán atención y tratamiento a los participantes de programas de Met Oval que elijan usar los servicios del hospital, en el principal establecimiento del hospital en Flushing o en un centro para pacientes ambulatorios en Fresh Meadows.

Nuevas pruebas para úlceras en New York Hospital Queens
El Departamento de Patología y Laboratorios ha adquirido un nuevo kit de recolección de aliento Breath-Tek™ para detectar la presencia de la bacteria H. pylori, causante principal de la enfermedad de úlcera péptica. Los doctores tendrán los resultados listos en una hora. Esta prueba, que ofrece una alternativa fácil y no invasiva a la endoscopía, puede administrarse en el consultorio del doctor o en el laboratorio. Después de realizar ayuno por una hora, el paciente exhala en una bolsa de recolección. Luego, el paciente bebe un líquido sin gusto y exhala en otra bolsa. Ambas bolsas se anexan en un dispositivo de medición computarizado. Los cambios específicos en la segunda muestra en comparación con la primera indicarán la presencia de la bacteria H. pylori.


Novedades de Personas

Tenemos el placer de anunciar tres nombramientos recientes de doctores concurrentes.

El Dr. Antoine Rabinowitz se unió a nuestro hospital como radiólogo concurrente certificado por la junta, en el Departamento de Radiología. Ha ocupado cargos en St. Vincent’s Hospital and Medical Center, New York Medical College en White Plains (St. Agnes Hospital) y en Metropolitan Hospital Center, de 1998 a 2002. Finalizó su residencia y fellowship en radiología en Mount Sinai Medical Center y realizó una residencia médica interna en Montefiore Medical Center.

El Dr. Ari Jonisch se unió a nuestro hospital como radiólogo concurrente con una especialidad en radiología en musculoesqueletología. Obtuvo su título de Medicina en Upstate Medical University, Syracuse, Nueva York. Realizó la residencia en radiología en Yale New Haven Hospital y completó su fellowship en muscuesqueletología en NYU Hospital para enfermedades articulares.

El Dr. Reza Zarnegar, D.O., doctor concurrente de la División de Neurología del Departamento de Medicina, recientemente se unió al Centro de Neurociencias. El Dr. Zarnegar realizó su capacitación de fellowship en epilepsia, enfermedades neuromusculares y control de neurofisiología intraoperativa en Weill Medical College de Cornell University. Entre sus responsabilidades está el laboratorio de electromiogramas (EMG) en los consultorios del Instituto de Neurociencia en Fresh Meadows.


Nuestros doctores y profesionales médicos presentan su trabajo en conferencias médicas. Como educadores, contribuyen positivamente a la capacitación de residentes, fellows y otros profesionales clínicos. Llevan acabo las investigaciones y las publican con el objetivo de que la medicina progrese.

El Dr. Manish Sharma, D.O., M.B.A., director asistente de residencia en medicina de emergencia, está presentando una sesión educativa en la Asamblea Académica del Consejo para Directores de Residencia en Medicina de Emergencia (Council for Emergency Medicine Residency Directors, CORD) en Orlando este mes. Su presentación incluye una capacitación sobre las competencias esenciales para los residentes en medicina de emergencia y el uso de un sistema de respuesta de audiencia inalámbrico para obtener comentarios inmediatos en un entorno de aprendizaje de equipos.

El Dr. José D. Torres, Jr. doctor concurrente en medicina de emergencia, dirige nuestras Sesiones Anatomoclínicas de Medicina Pulmonar y Crítica del Departamento de Medicina. Discutió diferentes técnicas de manejo de las vías respiratorias, incluida la oxigenación de rescate, la intubación endotraqueal y terapias complementas para las vías respiratorias.

La Dra. Rachel Waldron, directora médica de los Servicios de Emergencia Médica y el Dr. José Torres ofrecieron una sesión de capacitación para presentarles a los paramédicos de New York Hospital Queens terapias complementarias para las vías respiratorias con el objetivo de mejorar sus habilidades de oxigenar y ventilar correctamente a pacientes críticos camino al hospital cuando los métodos estándar no fueron exitosos. George Benedetto Jr., M.P.A. EMT-P, director del Centro de Simulación de Pacientes de New York Hospital Queens, cooperó con la sesión de capacitación al incorporar pacientes de simulación en el ejercicio.

El Dr. David Barlas, director asociado en residencia de medicina de emergencia, fue nombrado revisor de pares sénior para la publicación "Annals of Emergency Medicine" en 2010.

El Dr. Jeffrey E. Rosen, jefe del servicio Ortopedia y Rehabilitación, es el investigador líder en dos ensayos clínicos patrocinados: Ensayo a doble ciego, controlado por placebo, aleatorio de 26 semanas acerca de la eficacia y la seguridad de la inyección intraarticular de 1,2% de hialuranato de sodio para el tratamiento de osteoartritis de rodilla doloroso, con la opción de una extensión de seguridad de abierta de 26 semanas y un posible centro abierto controlado externamente y no aleatorio, estudio esencial para examinar la seguridad y efectividad de la prótesis reconstructora del cóndilo femoral HemiCap.

   S. Daniel Huang, M.D.,cirujano plástico concurrente del Departamento de Cirugía, fue el principal orador en la reunión y las sesiones anatomoclínicas de la División de Cirugía Plástica.  El Dr. Huang ofreció una actualización sobre el último Doppler láser, la oxigenación de tejidos y la tecnología de sonda de flujos disponible para el control de la permeabilidad microvascular y la viabilidad de tejidos. El Dr. Huang está dirigiendo la iniciativa de la División de Cirugía Plástica de mejorar la evaluación clínica de las reconstrucciones microvasculares.

 

PROGRESO

Actualización de modernización estructural
Programada para el: 16 de junio de 2010 a las 5:30 p.m.
Hemos fijado una fecha para la ceremonia de corte de cinta y la recepción para la nueva Ala Oeste de siete pisos Esperamos que nos pueda acompañar a celebrar este evento histórico para el hospital y para la comunidad el 16 de junio de 2010 a las 5:30 p.m.

Sería un honor que muchos de los que asistieron el 9 de febrero de 2007 a la ceremonia de inicio de obras regresen para la ceremonia de corte de cinta.

 

 

Progreso en el nuevo edificio
El exterior del perímetro del Ala Oeste está terminado. El toldo exterior para el sector de entrada y salida de autos continúa en construcción. Ya están funcionando dos de los seis ascensores en el nuevo edificio; se continúa trabajando en los otros cuatro ascensores.

Se espera que las calderas y el sistema de calefacción estén en funcionamiento este mes, está pendiente la aprobación final del Departamento de Edificación de la Ciudad de Nueva York. Ha comenzado la instalación del mobiliario empotrado en las unidades de enfermería. La instalación de los pisos está programada para que comience a fines de este mes.

   

Noche de primera de Gala para celebrar los logros de New York Hospital Queens
El 7 de junio de 2010 en el Centro Lincoln para las Artes Escénicas de Manhattan celebraremos los logros del hospital de forma colectiva y la finalización de nuestro programa de modernización estructural. También otorgaremos el premio "Pacesetter" del año 2010 al Dr. Julian DeLia, pionero en el tratamiento del síndrome de transfusión de mellizo a mellizo. El entretenimiento estará a cargo del legendario comediante y artista, Bill Cosby.

A medida que nos preparamos para abrir las puertas de nuestra espectacular Ala Oeste en Junio, nos encontramos en un momento clave de la historia de nuestro centro médico. El apoyo a la noche de gala por parte de nuestros doctores, de empresas y organizaciones y líderes comunitarios es fundamental para continuar profundizando nuestra misión y ofrecer la mejor calidad de atención a nuestra comunidad.

Lo invitamos a que adquiera una mesa o boletos para este especial evento o que participe de nuestro boletín de publicidad especial. Para obtener más información, comuníquese con la División de Asuntos Públicos y Marketing al (718) 670-1564.

Defensa de la Financiación del Atención de la Salud en Albania
Nuestro hospital se está uniendo a otros hospitales del estado que están tomando medidas para hacer escuchar nuestras preocupaciones acerca de la propuesta del Gobernador Paterson sobre los recortes al presupuesto y los impuestos propuestos para la atención de la salud en el Día de la Defensa del Liderazgo 2010 de la Asociación del Cuidados Médicos del Estado de Nueva York.

Un equipo de administradores y miembros de la junta del hospital visitarán Albania el 3 de marzo y se reunirán con los legisladores estatales de la Asamblea y del Senado para discutir el impacto del presupuesto que propuso el Gobernador. El equipo solicitará a los miembros del estado que se opongan a los recortes y los impuestos para la atención de la salud y que garanticen que los fondos del Porcentaje de Asistencia Médica Federal (Federal Medical Assistance Percentage, FMAP) se utilicen para reducir los impuestos y los recortes a los proveedores de atención de la salud.

Estamos alentando a que nuestros empleados y los miembros de la comunidad participen en una campaña dirigida a los legisladores estatales que nos representan. Visite www.helpyourhospital.org y www.helpyournursinghome.org para encontrar información sobre cómo los recortes al presupuesto que propuso el Gobernador perjudicarán a los proveedores de atención de la salud. Envíe cartas al legislador de estado local en oposición al recorte en los fondos de atención de la salud.

###

 


 

Connect Healthcare Panacea CMS Solutions
Mapa del sitio | Comunicarse | Política de privacidad | Condiciones de uso
Copyright © 2014 New York Hospital Queens
56-45 Main Street, Flushing, NY 11355